5/7/10

Big Bang "clubes de música, hacemos la visita.Bebemos pero a menudo no.

Ha sido un año desde que debutó en Japón. Me pregunto cómo el futuro será. Habiendo recibido tanto amor de la gente que aprecia nuestra música, que realmente debe trabajar más duro. "-G-Dragon
Ha sido un año desde el debut BIGBANG (en Japón) en junio pasado y que ha recibido muchos premios y también tuvo una gira de conciertos. ¿Cómo fue?
G-Dragon: Eso es. Muchas cosas pasaron y ha sido un año muy ocupado. Cuando decidimos debut en Japón, fuimos presionados realmente pero agradecemos a nuestros fans por apoyarnos. D-Lite: Durante nuestros conciertos en febrero, fue muy agradable para bailar y cantar junto con todo el mundo. Los conciertos nos hizo más cerca de nuestros fans.
SOL: Incluye visitas a nuestro concierto, fue realmente un año de recibir mucho amor y apoyo. Nuestra vida y promociones BIGBANG todavía seguirá como de costumbre. Nuestros horarios son todavía llena y ocupada.
Cualquier diferencia cuando usted camina por las calles del ahora, en comparación al año pasado? SOL: La última vez, también empezaron a ser reconocidos, pero no en la medida en que no habrá una reunión enorme multitud que nos rodea. (Risas) Cuando vamos a comprar o hacer algo personal, japoneses no gritar y correr hacia nosotros. Sólo se acercarán y pedir un apretón de manos. Ellos son muy educados y buenos modales.
TOP: Honestamente, no me siento realmente nuestra popularidad. Cuando vamos a Japón para promocionar nuestros nuevos temas, incluso si estamos aquí (en Japón), todavía nos queda pensar en las cosas que tenemos que hacer en Corea. Sentirse intranquila y preocupada sobre ella. Probablemente a causa de esto, yo no tenía tiempo para sentir el amor alrededor de la gente dio. Pero cuando hemos recibido premios de VMAJ recientemente (Mejor Video Pop y Mejor Artista Nuevo Video), me di cuenta del amor que BIGBANG recibido en Japón y me sentí feliz al respecto.
VI: El año pasado en VMAJ, que solo estaban ahí para dar el premio. Pero este año, no sólo recibimos premios, que también hizo presentaciones en vivo en el escenario. Nos sentimos muy bien. BIGBANG y relación de MTV es muy bueno. (Risas)
MTV Live 30 de junio pasado fue muy interesante. Las actuaciones de gran alcance y enérgica por BIGBANG estaba lleno de encantos. ¿De dónde viene ese poder y el carisma viene?
G-Dragon: En primer lugar, es el poder de la multitud, por supuesto. Aun cuando el Japón y el idioma de Corea y cultura es diferente, se enteraron de Corea por nosotros. Aún recuerdo todas las letras y no perder una palabra. Por eso, tenemos que trabajar más duro. Asimismo, antes de subir al escenario para interpretar, no pensar en la dificultad que nos enfrentaremos en el escenario, en vez decimos: "¡Juguemos!" Si miramos enérgico, a continuación, la audiencia se sentirá que en realidad estamos Realmente nos divertimos.
TOP: También no perdemos nuestra energía y utilizarla sabiamente. Por ejemplo, creemos que salir tarde para jugar por la noche no es necesario.
Es BIGBANG no les permite tener una vida nocturna?
SOL: Por supuesto que en lugares como clubes de música, hacemos la visita. Bebemos, pero no a menudo.
TOP: voy allí, pero yo realmente no moverse. (Risas)
Así es como la abstinencia. (Risas)

SOL: En relación a la abstinencia, el tiempo dedicado por sí sola es realmente importante. A menudo digo a la gente que me gusta pasar tiempo a solas. He estado acostumbrado durante años. Se ha convertido en un hábito que yo no creo que pueda cambiar así como así.
TOP: El 5 de nosotros cada uno tiene sus preferencias personales sobre la vida. A algunos les gusta gastar todas sus energías haciendo algo, pero otros no.
Su actuaciones en solitario en Corea son realmente de gran alcance también. Es diferente de las actuaciones BIGBANG normal.
G-Dragon: Durante las actividades de nuestra SOLO, se trata del individuo / persona para que pueda hacer lo que quiera. Pero cuando es el 5 de nosotros, todos tenemos diferentes roles asignados a lo que tenemos que pensar en la canción y pasos de baile que todos los 5 de nosotros podemos hacer juntos. Cuando estamos juntos, seguimos a la mente que no debe ser sólo una persona de pie fuera. Cuando yo tenía mi propia SOLO, le di mi mejor esfuerzo y ha trabajado muy duro. Con BIGBANG, tomo en consideración la manera de ayudar a todo el equipo.
D-LITE: Durante su SOLO, que expresan la diversidad y variedad de su propia personalidad y como BIGBANG, le mostrará lo mejor de ti mismo. Al igual que entre los 5 miembros, uno hace lo que está en mejores (o más te favorezca).
SOL: Para mí, yo la música que me gusta, la mayoría de las veces. Es como limitándome a ser puramente SOL. Así que en este caso, no es tan diferente a la SOL estoy en BIGBANG.
ver. Cada uno tiene su propia opinión. Hay una distribución de roles que uno puede hacer.

D-LITE: Es cierto. Por ejemplo, normalmente me gusta broma y jugar un poco, pero en el escenario BIGBANG, me tratan de ocultar esta parte y sólo se centran en el canto y hacer que los demás me escuchan.
VI: Hablando acerca de la distribución de papeles, soy como los condimentos. Agregando que va a cambiar el gusto de él, demasiado de él puede hacer que el cuerpo se enferma. La cantidad correcta de sabor será agradable.
Hablando de recetas de comida, ¿qué tipo de condimento?
T.O.P: condimento natto?
V.I: No, algo más adelantado. Algo adictivo.
Es bueno que no es condimento Natto. (Risas) La última parte vamos a hablar de su en el drama 'Iris' llamado TELL ME GOODBYE y la canción Mezamishi su tema, manos en alto. ¿Puede una breve charla acerca de ellos?

SOL: TELL ME GOODBYE es una canción muy triste pero la letra es muy fresco.
D-LITE: MANOS ARRIBA es la totalmente opuesta de TELL ME GOODBYE. Dan ganas de bailar junto con la canción. Aunque es diferente de TELL ME GOODBYE, ambas canciones representan el estilo de BIGBANG. Esperamos que usted escuchará a las dos pistas